The National Lacrosse League’s New York Riptide are relocating to Ottawa after this season, an Ottawa sports radio host reported Tuesday.